Inicio Inicio
Contactenos Contactenos
Imprimir Imprimir
Miércoles 08 de Septiembre de 2010


Piriapolis - Paso a Paso por la Historia


Comenzamos por la casa de Lorenzo, uno de los hijos de Francisco Piria, (Av. de Mayo entre Av. Piria y Uruguay, la que asciende al cerro San Antonio) donde se puede visitar el museo de Arte de Piriápolis MAPI (abierto en verano).
El Hotel Colón fue construido para su hijo menor Arturo, y se puede visitar
durante todo el año. Allí hay una exposición permanente de pintura, donde resaltan las mayólicas y la estufa a leña de granito negro, extraído de las canteras del Cerro Pan de Azúcar.
Una caminata por la señorial rambla nos muestra las pilastras que la adornan,
verdaderos compendios de simbología. Llegando al Paseo de la Pasiva, podemos observar los primeros baños públicos del Uruguay y uno de los tesoros de la ciudad: la Colonia de vacaciones Dr. Emilio Oribe, donde funcionó el Hotel Piriápolis (inaugurado en 1905) y administrado por el propio Piria.
Saliendo de la Colonia por la calle Armenia, a pocos pasos está el Museo ferroviario, el cual también cuenta con visita guiada.
Cruzando la Rambla, encontramos la entrada al Argentino Hotel, el más suntuoso en América del Sur en 1930, año de su inauguración. Basta decir que todo su equipamiento fue calculado hasta el año 2000, teniendo en cuenta
roturas y robos. Se puede coordinar una visita guiada.
Saliendo del Argentino Hotel, a la derecha se encuentra el Pabellón de las Rosas; este edificio oficiaba de caballeriza de la Cabaña Anaya. Franciso Piria la adquirió en Montevideo para biógrafo y para servir los almuerzos que incluía en los paquetes de promoción, cuando traía a la gente de la capital para conocer “el balneario del porvenir”. Actualmente en proceso de remodelación, se cree que su estructura fue proyectada en la escuela Eiffel de París.
Por la calle que pasa por la puerta del Pabellón (Zabala), caminando una cuadra se llega al restaurante Cantares, donde funcionó la primera Casa de Correos de la ciudad.
Total del recorrido: 11 cuadras.

History, step by step

We start with the house of Lorenzo, one of Piria’s sons. (Avenida de Mayo between Avenida Piria and Uruguay St., the street that goes to the top of San Antonio Hill).
In this house we can visit the Piriapolis Art Museum (MAPI), that opens in the summer.
Hotel Colon was built for Piria’s youngest son, Arturo, and can be visited all year-round. It has a permanent art exhibit where you can see majolicas and a black granite fireplace, made with materials from the stone quarry of Cerro Pan de Azucar. 
Taking a walk along the majestic rambla, you can appreciate the ornamenting pilasters, which are a symbology compendium.  
Getting to the “Paseo de la Pasiva”, you can observe the first public baths of the century and one of the city’s treasures: the Colonia de Vacaciones Dr. Emilio Oribe, where the first Piriapolis hotel was located (inaugurated in 1905) and administered by Piria himself.
A few steps from the Colonia de vacaciones, on Armenia St., we find the railroad Museum, which also offers a guided tour.
On Rambla de los Argentinos, we find the Argentino Hotel, opened in 1930, which was the most sumptuous hotel in South America at that time. All its equipment was calculated to last until the year 2000, considering possible breakings and robberies. Guided tours can also be arranged there. To the right of this magnificent building, we find the Pabellon de las Rosas, that used to be a horse stable in Piria’s times. He bought the place to be used as a movie theater and to serve the Hotel meals that were included in the service they offered to the people from Montevideo who came to the “Seaside Resort of the Future”.
It is presently being remodeled and its structure is supposed to have been designed in the Eiffel School in Paris.
Total distance of the tour: 11 blocks.